Viņš nomira 80 gadu vecumā no aknu vēža 2011. gada 30. decembrī Mehiko. Legorretas nāve sekoja neilgi pēc tam, kad viņam tika piešķirts japānis Praemium Imperiale (2011), kas kļuva par pēdējo viņa apbalvojumu sērijā. Pirms tam viņš saņēma ISA (1999) un Amerikas Arhitektu institūta (2000) zelta medaļas.
Savā darbā Legorreta apvienoja modernisma un Meksikas reģionālisma principus, turpinot Luisa Baragāna tradīciju. Spilgtās krāsās krāsotas monolītās sienas virsmas, iekšpagalmi un terases ir iemantojuši popularitāti visā pasaulē: meistars ir realizējis projektus Londonā, Japānā, Katarā, Izraēlā, nemaz nerunājot par ASV dienvidu daļu.
Tik daudzveidīgā ģeogrāfija saistībā ar Legorretu piespieda apspriest "vietējās" arhitektūras likteni globalizācijas laikmetā: neskatoties uz ciešu saikni ar Meksikas nacionālo līniju, viņa projekti viņu pievilcības dēļ izplatījās valstīs, kurām nav nekā kopīgi ar Latīņameriku.
Tomēr plašo pieprasījumu pēc viņa darbiem daļēji var izskaidrot ar to zināmām līdzībām ar pilnīgi starptautisku parādību - postmodernismu. Papildus tieksmei uz spilgtām krāsām, Legorreta noraidīja klasiskā modernisma nepārprotamību un skaidrību, aicinot saglabāt "intrigu" arhitektūrā.
Starp viņa ēkām ir Camino Real viesnīca Mehiko (1968), katedrāle Nikaragvas galvaspilsētā Managvā (1993), ansamblis Pershing Square Losandželosā (1993), Modes un tekstila muzejs Londonā (2001), Čikāgas universitātes kopmītne (2001).
N. F.
