Džeimsa Saimona ēka atradīsies Karla-Frīdriha Šinkela noliktavas vietā, kas tika nojaukta 1939. gadā, blakus Pergamona muzejam, Kupfergraben kanāla krastos un tieši Jaunā muzeja priekšā. Tās arhitekts Deivids Čipersfīlds izveidoja otro ēkas izskatu, un pirmā tika projektēta 2001. gadā. Tad stikla tilpums šķita Berlīnes Valsts muzeju vadībai un UNESCO pārstāvjiem (Muzeju sala atrodas šīs organizācijas aizsardzībā.) kā pārāk radikālu projektu. Tajā pašā laikā bija problēmas ar finansējumu, un tā ieviešana tika atlikta.
Bet nepieciešamība pēc viena vestibila apvienojumā ar biroja telpām galvenajā Berlīnes muzeja ansamblī kļuva arvien aktuālāka, tāpēc 2006. gadā Vācijas valdība šim projektam piešķīra 73 miljonus eiro, un Čiperfīlds tika aicināts pārprojektēt sākotnējo versiju ēka.
Pēc arhitekta teiktā, viņš savu pirmo Džeimsa Saimona ēkas versiju pakļāva "dekonstrukcijai": viens sējums pārvērtās par kolonāžu sēriju, un stiklu aizstāja ar dabīgo akmeni. Slaidie pīlāri, veidojot kolektīvo "klasiķu" tēlu, burtiski neatkārtojot arhitektūras formas, turpina "Pergamon" kolonādi un uzsver aiz tiem izvietoto Jaunā muzeja fasādi. Tā veidojas neliels, pīlāru pilns pagalms, kurā atrodas pati galvenā ieejas ēka. Apmeklētāji tajā ienāk no gala, uzkāpjot pa plašajām galvenajām kāpnēm, kas atbilst arī Muzeju salas garam.
Čiperfīlda pārskatītais projekts priecēja Berlīnes Valsts muzeju direktoru Klausu-Pēteri Šusteru. Viņš salīdzināja topošo ēku ar majestātisku antīko templi, vienlaikus pieminot arī "Mies van der Rohe minimālismu". Džeimsa Saimona korpusu augstu novērtēja arī Prūsijas kultūras mantojuma fonda pārstāvji. Jaunā ēka papildinās Muzeju salu ar nepieciešamo infrastruktūru: neskatoties uz to, ka tā ir viens no lielākajiem muzeju kompleksiem pasaulē, tur gandrīz nav piebūvju. Bet, kad tā rekonstrukcija 2012. gadā būs pabeigta, sala varēs konkurēt pat ar Luvru par pasaules līderību šajā jomā.
