Nākamās ēkas rāmja "ribu" skaits tagad ir dubultojies, un tā "spārni" ir zaudējuši stiklojumu. Būtiski tika nostiprināta arī ēkas pamatne, vissvarīgākās struktūrvienības aizsargā papildu betona sienas. Rezultātā tas, kas agrāk bija putniem līdzīgs terminālis, tagad ir daudz masīvāks. Galvenās zāles griesti saglabāja spēju atvērt siltās dienās, bet tagad tā rezultātā izveidotā atvere būs tikai 9 m plata, nevis sākotnējā 15.
Uz pusstāvu tukšās sienas virs termināļa galvenās telpas Kalatrava plāno novietot ASV karogu, kas līdz 2001. gada 11. septembrim karājās virs laukuma, kas atrodas priekšā Dvīņu torņiem. Apdedzināts un pāršūts no pārdzīvojušajiem lūžņiem, tas kļūs par izturības simbolu jebkuras katastrofas priekšā.
Būvniecība jāsāk šā gada septembrī un jābeidzas 2009. gadā.
