Sporta zāle, kas piemērota arī izrādēm, saietiem un citiem pārpildītiem pasākumiem, ir saskaņā ar apkārtni: tās ārējais apvalks ar zig-zag jumtu atgādina skolas un citu Le Vaux ēku divslīpju jumtu, koks nāk no tuvējiem mežiem, un ieklāšana ir raksturīga vietējām saimniecībām. Lai panāktu lielāku līdzību, autori jumtam pat pievienoja izvirzījumu kā cauruli.
Ziemeļu fasāde ar galveno ieeju no spēles laukuma puses un dienvidu ir pilnībā stiklota. No saules un laika apstākļu kaprīzēm, kas raksturīgi Jura kalniem - viņu pakājē ir Le-Vaux - šīs ēkas puses aizsargā dziļas jumta izejas, taču tās to neveido.
Rietumu un austrumu fasādēm ir raksturīga līkloču apdare, kur metāla apšuvums aiz plāna koka režģa robežojas ar trīsstūrveida logiem. Īpaši iespaidīgi tas izskatās vakarā, kad gaisma līst no iekšpuses. Tomēr dienā interjers ir piepildīts ar saules stariem, uzsverot siltās koka paneļu virsmas.
Rietumu un austrumu "frontona" sienas ir nesošas, tās atbalsta grīdas sijas, ieskaitot centrālo, pie kurām piestiprina lampas, bīdāmus basketbola grozus un citu aprīkojumu, kas atbrīvo griestus, kas pārklāti ar saliekamiem akustiskiem paneļiem, lai tie atbilstu kokam., no "juceklis".
Reljefa atšķirība ļāva tajā "noslīcināt" palīgtelpas: ģērbtuves, katlu telpu utt. Virs tiem ir balkons, no kura varat vērot sacensības vai tikšanos; ir arī "signāla kabīne" - akustisko un apgaismes sistēmu vadības punkts, kas var kalpot arī kā josla.
Skatuve ir izvietota nišā, fons aiz tās ir viens no trīsstūrveida logiem. Arhitekti ir pielikuši lielas pūles, lai sienās paslēptu ne tikai jebkādas "infrastruktūras" detaļas, bet arī, piemēram, kāpnes uz balkonu, lai iegūtu skaidrāku telpas iespaidu.
Ēka ir pilnīgi jauna, bet jau "ar biogrāfiju": to vajadzēja atvērt 2016. gadā, bet tajā gadā, jau gandrīz pabeidzot, pilnībā nodega. Tāpēc tagad ir tā "otrais izdevums", kuru arhitekti, kā jau gaidīts, laboja un papildināja, visas detaļas līdz iespējamai pilnībai.
