Žurnāla "Speech:" desmitā, jubilejas numura izlaišana pulcēja milzīgu viesu skaitu klubā Artplay. Zālē, kur ābolam nebija kur nokrist, tajā vakarā viņi runāja par konstrukcijām - fantastiskiem un unikāliem sasniegumiem inženiertehnisko risinājumu jomā, kas kļuva par žurnāla "Speech:" nākamā numura tēmu. Jāatzīmē arī vakara muzikālais pavadījums - dīdžeju komplekts un Aleksandra Ostrogorska (DJ Koshermann) vizuālā sērija, kas veidota no numurā aprakstīto struktūru fotogrāfijām.
Viens no žurnāla dibinātājiem, arhitekts Sergejs Čobans tēmas izvēli skaidroja šādi: “Mēs visi zinām, cik aktuāls jautājums par būvniecības kvalitāti un inženiertehniskajiem risinājumiem ir Krievijas arhitektūrai. Viens no žurnāla mērķiem ir pastāstīt par tiem progresīvajiem dizainiem, kas tiek izmantoti mūsdienu Rietumu dizainā un būvniecībā. Šodien šajā jomā pasaulē notiek reāli brīnumi, un mums tā ir nenovērtējama pieredze, kas būtu jāizpēta un jāapgūst."
Šī izdevuma priekšvārdā žurnāla galvenā redaktore Irina Šipova raksta: “Mūsdienās arhitektūru ir gandrīz neiespējami nodalīt no celtniecības - moderna ēka bieži ir sarežģīts organisms, kurā visi elementi darbojas, lai izveidotu veselumu, un atsevišķu disciplīnu robežas ir neskaidras. Tomēr pastāvīgai inženiertehniskās domas attīstībai, izvirzot sev arvien sarežģītākus un no pirmā acu uzmetiena nesasniedzamus mērķus, kas ir nesaraujami saistīti ar datoru, rūpniecības un būvniecības tehnoloģiju attīstību, kā arī ar jaunu materiālu izmantošanu, ir milzīga ietekme, nevis tikai uz ierīces, bet arī uz modernās arhitektūras sejas”. Tieši šī ciešā arhitektūras un konstruktīvā savijšana, to neatņemamā un pastāvīgā mijiedarbība neatkarīgi no tā, vai ēkas strukturālais skelets ir demonstratīvi izcelts, kā spilgti augsto tehnoloģiju arhitektūras piemēros, vai slēpts, tāpat kā ēkas organisko arhitektūru un kļuva par galvenajiem tēmu numuriem, kas tiek rūpīgi un rūpīgi izskatīti. Saskaņā ar jau iedibināto tradīciju žurnāls atrada vietu vēsturiskai ekskursijai, intervijām ar vadošajiem dizaineriem un arhitektiem, kā arī mūsdienu ēku pārskatu, kas pārsteidz ar tehnoloģiskajiem un inženiertehniskajiem jauninājumiem.
Ka Norvēģijas pilsētā Veneslā ir tikai viena bibliotēka, ko uzcēluši arhitekti "Helen & Hard". Šīs ēkas interjers ir pilnībā pakārtots tās konstruktīvajai shēmai, un tieši izteiksmīgās struktūras kļūst par ēkas raksturīgo iezīmi. Šo ēku, kas padarīja Venezlu slavenu tālu aiz Norvēģijas robežām, var saukt par iemiesotu simbolu inženierzinātņu un arhitektūras domu saplūšanā - ne velti šī bibliotēka ir attēlota vienas no jaunākajām ArchiCAD programmu.
Ne mazāk izteiksmīgs ir Ričarda Rodžersa Barselonas tirdzniecības un izklaides centra Las Arenas konstruktīvais risinājums, kas pārveidots no bijušās vēršu cīņu arēnas. Sadaļā Objekts lasītājs atradīs arī Parīzes Luvras islāma mākslas nodaļas viļņojošās čaulas hipnotizējošās zelta struktūras, kuras izstrādājuši Mario Belīni un Rūdijs Ričioti, Milsteina Rema Kolhasa izglītības ēku un Fortezza cietoksni Itālijā, kas rekonstruēta izmantojot modernākos dizaina risinājumus, kas ir delikāti integrēti 19. gadsimta sākumā.
Šoreiz jautājuma varoņi bija ne tikai arhitekti, bet arī dizaineri un inženieri: viens no augsto tehnoloģiju kustības dibinātājiem Nikolass Grimšovs, spāņu arhitekts Antons Garsija-Ābrils, kurš ir pārliecināts, ka “arhitektūras telpiskums ir sekas būvniecības tehniskajiem aspektiem”, un Maiks Šleihs - viens no Vācijas inženieru un celtniecības biroja Schlaich Bergermann und Partner (SBP) vadītājiem. Pēdējais darbojās kā vakara galvenais runātājs, runājot par sava uzņēmuma principiem un "vieglās" celtniecības noslēpumiem.
SBP biroju pirms vairāk nekā 30 gadiem nodibināja Maika Šleiha tēvs Jergs Šleihs kopā ar Rūdolfu Bergermanu, un viena no tā galvenajām specializācijām ir futūristiskas struktūras, kas, pat ja tās veidotas no ļoti smagiem materiāliem (piemēram, koka vai betona), šķiet pilnīgi pēc svara ir bezsvara. Kā teica Maiks Šleihs, "vieglas" ēkas var izveidot no gandrīz jebkura materiāla, šeit galvenais ir pareizs darbs ar spiedienu un smaguma sadalījumu.
Biroja dizaina risinājumi ir balstīti uz vairākiem principiem - "velosipēda riteņa", "sieta" un "tenisa raketes" principu. Piemēram, virknes spriegojuma principu uz raketes var izsekot dažiem SBP inženieru izmantotajiem fasādes risinājumiem. Dažreiz autori pievēršas dabiskiem attēliem, teiksim, pie koka struktūras - vienkāršas un tajā pašā laikā ļoti uzticamas struktūras, kas, ja ir izgatavota no tērauda, var izturēt kolosālas slodzes.
Vēl viens biroja darba pamatprincips, ar kuru vācu dizainers dalījās runas laikā, ir pastāvīgi atsaukties uz pagātnes lielo inženieru pieredzi. Tādējādi Maiks Šleihs ar apbrīnu atzīmēja krievu dizaina inženiera Vladimira Šuhova darbu, kura idejas ne reizi vien kalpoja par pamatu biroja projektiem un pat tiešai citēšanai. Starp citu, žurnāla desmitā numura pēdējā virsraksts ir veltīts arī šī unikālā krievu inženiera darbam, saskaņā ar kura projektiem tika izveidoti dzelzceļa un citi tilti (to ir vairāk nekā 500), bākas, nolaišanās posmi, radio torņi un daudz kas cits.
Prezentācijas oficiālās daļas beigās Maskavas galvenais arhitekts un viens no žurnāla dibinātājiem Sergejs Kuzņecovs paziņoja par jauna arhitektūras konkursa sākumu, kura tēma ar prieku sakrita ar jubilejas numura tēmu "Runa:". Runa ir par nelielu, bet pilsētai ārkārtīgi svarīgu objektu - viesnīcas "Ukraina" viziera rekonstrukciju. Sergejs Kuzņecovs sacīja, ka plānots piesaistīt labākos arhitektus un dizainerus dalībai šajā konkursā, un garantēja, ka uzvarētāja projekts tiks īstenots.
