Kompleksu, kas sastāv no Bretaņas muzeja, Pilsētas bibliotēkas un "Zinātnes telpas", sauc par "Brīvajām sfērām" [les Champs Libres], ko var saistīt arī ar izteicienu, kas nozīmē rīcības brīvību. Pēdējais ir īpaši svarīgs, ņemot vērā projekta specifiku. Portzamparks centās apvienot visas trīs iestādes vienā ēkā, vienlaikus izceļot tās - formā un materiālā - no ārpuses.
Tajā pašā laikā arhitekts atzīst, ka projekta darba sākumā - 1993. gada konkursa laikā - viņam pat bija šaubas par tā dzīvotspēju un iespējamību. Tajā pašā laikā pastāvēja draudi, ka komplekss pārvērtīsies par vēl vienu bezjēdzīgas birokrātiskas darbības simbolu, ja vien šo kultūras iestāžu līdzāspastāvēšana nav iespējama. Bet Rennas mēra Edmonda Herves atbalsts, kurš "Brīvajās sfērās" saskatīja ceļu uz auglīgu 300 tūkstošu pilsētas iedzīvotāju (no kuriem katrs trešais ir students) mijiedarbību, dažādu kultūru saplūšanu, zināšanu jomas ar uzmundrinošu rezultātu ļāva Portzamparkam šo lietu izbeigt.
Izvēlētā vieta pilsētas centrā, blakus vecajām un jaunajām dzelzceļa stacijām, robežojas arī ar Šarla de Golla esplanādi, bijušo placdarmu, kas tagad ir dažādu gadatirgu un automašīnu novietošanas vieta. Netālu atrodas jaunais Colombier kvartāls un URSSAF tornis.
Tādējādi ne no arhitektūras viedokļa, ne no rajona vēstures nav nekas ievērojams, tāpēc arhitekta pienākums bija atrisināt pilsētplānošanas problēmu - izveidot visa rajona pievilcības centru.
Galvenais ēkas tilpums ir muzeja, bibliotēkas un dabaszinātņu centra ārēji piešķirto zonu "saplūšana".
Bretaņas muzejs ir veidots dolmena formā (megalīta struktūra, kas raksturīga šai Francijas provincei), kas pacelts virs pirmā stāva. Tās fasādi rotā tēlnieka Martina Volisa betona panelis, izmantojot rozā granītu un kvarcu, kas raksturīgi reģiona materiāliem. Šo tilpumu abās pusēs sagriež apgriezta bibliotēkas piramīda, kas izgatavota no stikla un baltā alumīnija, un Planetārija Zinātnes kosmosa puslode, kas pārklāta ar melnā cinka "svariem" (alūzija uz šīferi un šīferi, plaši izmantota bretoņu arhitektūrā).
Ārpusē atrodas arī muzeja krātuvju apjoms, un katra nodaļa atrodas virs zāles, kur tiek izstādīti tās eksponāti.
Pirmajā stāvā esošajam lielajam vestibilam ir trīs atsevišķas ieejas no trim dažādām pusēm. To šķērso balkoni un tilti, kas ļauj ātri pārvietoties pa kompleksu. Pirmajā līmenī ir arī Polles fonds, auditorija, zāles pagaidu izstādēm, bērnu bibliotēka un dienvidos neliels dārzs.
Vēl viens oriģināls kultūras centra elements ir bibliotēkas griesti: tie filtrē gaismu, kas nonāk galvenajā lasītavā, kuras viena siena ir pilnībā iestiklota, un no kuras paveras pilsētas panorāmas skats.
Pateicoties brīvajām formām, komplekss "Brīvās sfēras" izceļas no apkārtējām tradicionālajām ēkām. Tajā pašā laikā, pateicoties pazīstamu vietējo krāsu un materiālu izmantošanai, tas tomēr tiek ierakstīts pilsētas audumā.
